河南理工大学外国语学院翻硕实习基地揭牌仪式在陈家沟景区隆重举行。河南理工大学研究生院院长张国成、外国语学院院长李惠敏、MTI中心主任冉玉体、外国语学院教科办主任曹旺儒、温县县委常委、宣传部部长史玉龙、温县政协主席严双军、陈家沟景区管理局局长刘中原等参加了揭牌仪式。
河南理工大学外国语学院MIT实习基地揭牌仪式现场
史玉龙部长与理工大外语学院院长李惠敏,共同为河南理工大学外国语学院翻硕创新培养基地揭牌
目前,太极拳习练者已遍布全球150多个国家,达数亿人之多,太极拳已经成为全世界最受欢迎的运动项目之一。2020年12月17日,太极拳被列入世界级非物质文化遗产代表作名录,陈家沟也迎来了新的发展契机,更迎来了新的挑战。传播太极拳文化,提升太极拳文化国际影响力迫在眉睫。太极拳文化翻译的研究与传播是一项重要的学术工程,从来不是一蹴而就的。近年来温县一直保持着与高校合作的良好传统,这次与河南理工大学外国语学院、研究生院合作,有利于进一步规范太极拳文化体系,形成标准的太极拳英语术语库等。这也是我县进一步加强太极拳对外传播,促进太极拳事业发展又一重要举措,意义重大影响深远。这次翻硕实习基地在陈家沟景区设立,不仅为外语学院翻译硕士研究生提供了实习、实践平台,参与陈家沟对外外语翻译的机会,同时也为我县培养更多优秀的太极拳文化翻译人材奠定了良好基础。相信在我们共同努力下,以太极拳申遗成功为契机,太极拳文化的传承和发展会越来越好 !